GONDRAND tracing